Allgemein gehaltene Abwesenheitsnotiz im Büro
Sehr geehrte Damen und Herren,
besten Dank für Ihre Nachricht! Am Freitag, den 28.3.2019, bin ich im Büro nicht erreichbar. Ihre Mail wird nicht weitergeleitet. In dringenden Fällen kümmert sich meine Kollegin Karin Müller (Tel. 0975-60011-17, Email: karin.mueller@mustermann.de) gerne um Ihr Anliegen.
Am Montag, den 30.4.2019 bin ich wieder für Sie da!
Mit freundlichen Grüßen
Franz Mustermann
Alternativ:
Einen schönen guten Tag!
Ich bin vom 24.8. bis einschließlich 27.8.2019 nicht im Büro erreichbar. Ihre E-Mails werden während dieser Zeit nicht weitergeleitet. Wenden Sie sich in dringenden Fällen bitte an meine Kollegin Maria Müller (Tel. 0664-12345-56 oder office@mustermann.de).
Am 28.8.2017 bin ich wieder für Sie da!
Beste Grüße,
Sabine Mustermann
Oder
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für Ihre Nachricht!
Ich bin am Montag, den 5. Oktober 2019, wieder im Büro erreichbar. Eingehende E-Mails werden von mir nicht gelesen und erst nach meiner Rückkehr bearbeitet.
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Tel. 0931-752 880.
Mit freundlichen Grüßen
Sabine Mustermann
Abwesenheitsnotiz mit Hinweis auf die mobile Erreichbarkeit
Guten Tag,
vielen Dank für Ihre E-Mail. Sie erreichen mich bis einschließlich 27.11.2019 nicht im Büro. Gerne kümmere ich mich nach meiner Rückkehr um Ihre Anfrage.
Möchten Sie mich schon vorher sprechen? Dann hinterlassen Sie mir bitte eine Nachricht auf dem Handy unter 0987/231-234.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihre Sabine Mustermann
Vorlage für eine automatische Weiterleitung an eine Vertretung
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für Ihre E-Mail. Sie erreichen mich bis zum 8.10.2018 nicht im Büro. Während meiner Abwesenheit werden Ihre Nachrichten automatisch an meine Vertreterin Anna Müller weitergeleitet Sie können Frau Müller unter der Telefonnummer 0546/65-35-265 und unter der E-Mail-Adresse a.mueller@mustermann.de kontaktieren.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihre Sabine Mustermann
Abwesenheitsnotiz für die Mitteilung einer neuen Adresse
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Ab sofort erreichen Sie mich unter der neuen Adresse s.mustermann@mustermann.de. Bitten passen Sie Ihre persönlichen Kontakte entsprechend an. Mails an meine alte Adresse werden nur zeitlich begrenzt weitergeleitet.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihre Sabine Mustermann
Vorlage für die Mitteilung einer neuen Adresse in englischer Sprache
Dear Sir or Madam,
My new email-address is
Please update your contacts. Automatic forwarding of my former email-address is limited in time.
Best regards,
Sabine Mustermann
Vorlage ohne Hinweis auf eine Vertretung in englischer Sprache
Dear Sir or Madam,
thank you for your message. I will be out of the office until 27th of September 2019. You can reach me directly on my mobile: +43 650 2712629
Best regards,
Sabine Mustermann
Beitragsbild: Die historische Dampf-Lokomotive im Pinzgau.
© Österreich Werbung, Fotograf: Weinhaeupl W.